| 1. | Quantity discount is available on contract basis , subject to agreed minimum volumes
折扣须以合约为基准，详情请与本公司经办人联络。 |
| 2. | Property services on a fee contract basis are mainly property management services
以收费或合同为基础的房地产服务，主要是房地产管理服务。 |
| 3. | Discount is available on a contract basis , subject to certain minimum volumes
根据委托检测数量，经谈判可签订合同对于检测费用给予一定折扣。 |
| 4. | The higher echelon in the public service strata work on a contract basis and is subject to re - evaluation
公共机关中阶级较高人士均以合约形式聘用，必须再评估始可续约。 |
| 5. | In case of a variety made on a contract basis , the right to apply belongs to the person assigning the task , unless otherwise provided for in the contract
5如为按契约基础产生的品种，除契约另有规定外，申请权应归属该项任务的指派人。 |
| 6. | Our extensive wafer manufacturing expertise qualifies us to provide wafer sub - contract services for a wide variety of crystal materials . ingot slicing and grinding , wafer lapping and polishing are process we can provide on a sub - contract basis
我们渊博的晶圆制造专业为晶体材料同业提供多种晶圆代工服务。项目包括晶棒切割与成型、晶片研磨与抛光。 |
| 7. | Employing on contract basis some of the family doctors who have completed the basic training and passed the intermediate examinations to work in ha s general outpatient clinics to enrich their clinical experience and prepare them for private practice upon completion of training
（ iv ）以合约形式聘用一些已完成基本训练并通过中期试的家庭医生，在医管局的普通科门诊诊所工作，让他们取得更多临?经验，为完成训练后私人执业作好准备； |
| 8. | The rapid development of technology on computer and satellite communication brings new questions and problems , which have to be answered and solved . after entering the world trade organization ( wto ) , our country must comply with the duties stipulated on the trade - related aspects of intellectual property rights ( trips ) and amend the provisions . in 2001 , china made amendments on the copyright law , and added provisions for copyright assignment on a contracted basis
对于这一我国立法上的“新”事物，我国理论界有关研究还不象西方许多国家那样系统与完善，而在实践中存在大量的版权转让活动，又急需相关法律规范，加之我国加入世界贸易组织后与国际间版权贸易的日益增多，新技术革命给版权领域带来新的客体和任务，这一切使得对版权转让制度的研究成为当务之急。 |
| 9. | Searching for the right candidates with appropriate skills set , mentality and qualifications has become a major challenge to management with recruitment needs . as a result , we offer our clients a flexible tailored solution from a single individual to a large team on project or contract basis . here are some advantages of utilizing our recruitment services
日达特别设有资源借调服务专为各大小企业机构提供本土化的人才，目的是迎合不同行业不同层次的职位需求，务求以专业及高效率的服务为广大客户切实解决人力资源以及招聘的问题，令企业得以减省时间及不必要的开支，达致更高效的人力资源管理。 |
